两支团队以不同方式面对速度、风险与共同目标。
风暴边缘的第七区失去能源后,七名新人组成临时救援队。他们必须在昼夜交替前穿过封锁带,找到仍在发送信号的旧能源塔。
一支曾经屡屡失利的青年车队得到参加区域耐力赛的机会。新领航员带来一套完全不同的路线判断方式,也揭开了队伍多年未解的分歧。